Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.824 |
0.895 |
0.787 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.769 |
0.781 |
0.787 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.752 |
0.75 |
0.815 |
1 Timothy 6.5 (ODRV) |
1 timothy 6.5: conflicts of men corrupted in their mind, and that are depriued of the truth, that esteem gaine to be pietie. |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.709 |
0.902 |
2.776 |
1 Timothy 6.5 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.5: and vayne disputacions of men with corrupte myndes and destitute of the trueth which thynke that lucre is godlines. |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.704 |
0.745 |
1.411 |
1 Timothy 6.5 (Geneva) |
1 timothy 6.5: frowarde disputations of men of corrupt mindes and destitute of ye trueth, which thinke that gaine is godlines: from such separate thy selfe. |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.69 |
0.852 |
1.354 |
1 Timothy 6.5 (AKJV) |
1 timothy 6.5: peruerse disputings of men of corrupt mindes, and destitute of the trueth, supposing that gaine is godlinesse: from such withdraw thy selfe. |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.688 |
0.881 |
1.393 |
Ecclesiastes 8.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.14: there is also another vanity, which is done upon the earth. there are just men to whom evils happen, as though they had done the works of the wicked: and there are wicked men, who are as secure, as though they had the deeds of the just: but this also i judge most vain. |
yea no* only vanity, but wicked works possess it col |
True |
0.649 |
0.406 |
2.748 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.649 |
0.337 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.644 |
0.582 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.642 |
0.661 |
0.761 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.639 |
0.666 |
0.761 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.635 |
0.681 |
0.736 |
Ecclesiastes 8.14 (AKJV) |
ecclesiastes 8.14: there is a vanitie which is done vpon the earth, that there be iust men vnto whom it happeneth according to the worke of the wicked: againe, there be wicked men, to whom it happeneth according to the worke of the righteous: i said, that this also is vanitie. |
yea no* only vanity, but wicked works possess it col |
True |
0.632 |
0.572 |
0.374 |
Ecclesiastes 8.14 (Geneva) |
ecclesiastes 8.14: there is a vanitie, which is done vpon the earth, that there be righteous men to whom it commeth according to the worke of the wicked: and there be wicked men to whom it commeth according to the worke of the iust: i thought also that this is vanitie. |
yea no* only vanity, but wicked works possess it col |
True |
0.625 |
0.382 |
0.389 |
2 Timothy 3.8 (Tyndale) |
2 timothy 3.8: as iannes and iambres withstode moses even so do these resist the trueth men they are of corrupt myndes and leawde as concernynge the fayth: |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.621 |
0.692 |
0.497 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.62 |
0.474 |
0.0 |
2 Timothy 3.8 (AKJV) |
2 timothy 3.8: now as iannes and iambres withstood moses, so do these also resist the trueth: men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
men of corrupt minds are they that are destitute of the truth, 1 tim |
True |
0.605 |
0.824 |
0.497 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
the minding of the flesh, rom |
True |
0.603 |
0.818 |
0.493 |