Isaiah 59.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.8: they have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps: their paths are become crooked to them, every one that treadeth in them, knoweth no peace. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.819 |
0.304 |
2.363 |
Isaiah 59.8 (AKJV) |
isaiah 59.8: the way of peace they know not, and there is no iudgement in their goings: they haue made them crooked pathes; whosoeuer goeth therein, shall not know peace. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.813 |
0.317 |
0.658 |
Isaiah 59.8 (Geneva) |
isaiah 59.8: the way of peace they knowe not, and there is none equitie in their goings: they haue made them crooked paths: whosoeuer goeth therein, shall not knowe peace. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.806 |
0.244 |
0.658 |
Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.758 |
0.908 |
3.437 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.74 |
0.872 |
1.143 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.73 |
0.788 |
0.0 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known |
True |
0.715 |
0.776 |
1.143 |
Romans 3.17 (AKJV) |
romans 3.17: and the way of peace haue they not knowen. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known. rom. 3. 12-17.19. 2. that there is a righteousness for men to be turned to |
False |
0.642 |
0.545 |
1.107 |
Romans 3.17 (Tyndale) |
romans 3.17: and the waye of peace they have not knowen. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known. rom. 3. 12-17.19. 2. that there is a righteousness for men to be turned to |
False |
0.64 |
0.492 |
0.611 |
Romans 3.17 (ODRV) |
romans 3.17: and the way of peace they haue not knowen. |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known. rom. 3. 12-17.19. 2. that there is a righteousness for men to be turned to |
False |
0.636 |
0.651 |
1.107 |
Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
destruction and misery are in all their ways, and the way of peace they have not known. rom. 3. 12-17.19. 2. that there is a righteousness for men to be turned to |
False |
0.603 |
0.802 |
2.886 |