Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists, or gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
False |
0.903 |
0.526 |
1.598 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists |
True |
0.882 |
0.771 |
0.289 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists |
True |
0.872 |
0.88 |
0.289 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists, or gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
False |
0.871 |
0.586 |
0.285 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists, or gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
False |
0.862 |
0.317 |
0.272 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists, or gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
False |
0.855 |
0.243 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists |
True |
0.852 |
0.459 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists |
True |
0.839 |
0.667 |
0.277 |
Ephesians 4.11 (Tyndale) |
ephesians 4.11: and the very same made some apostles some prophetes some evangelistes some sheperdes some teachers: |
and he gave some apostles, some prophets, some evangelists |
True |
0.813 |
0.515 |
0.152 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
True |
0.782 |
0.417 |
1.309 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
True |
0.753 |
0.201 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
gospel-preachers, some pastors and teachers, furnishing them with gifts, |
True |
0.743 |
0.266 |
0.172 |