Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
therefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
False |
0.845 |
0.958 |
0.499 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
therefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
False |
0.845 |
0.951 |
0.499 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
therefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
False |
0.842 |
0.929 |
0.319 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
therefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
False |
0.829 |
0.837 |
0.324 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
therefore god hath highly exalted him |
True |
0.759 |
0.931 |
0.499 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
therefore god hath highly exalted him |
True |
0.757 |
0.928 |
0.499 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name |
True |
0.757 |
0.884 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.926 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.907 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
therefore god hath highly exalted him |
True |
0.733 |
0.831 |
0.319 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
therefore god hath highly exalted him |
True |
0.729 |
0.86 |
0.324 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name |
True |
0.717 |
0.886 |
0.0 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.694 |
0.42 |
1.516 |
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. |
every knee should bow to him, |
True |
0.679 |
0.841 |
0.474 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.677 |
0.401 |
0.218 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
every knee should bow to him, |
True |
0.67 |
0.757 |
1.343 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.67 |
0.72 |
0.0 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
every knee should bow to him, |
True |
0.663 |
0.744 |
0.386 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.661 |
0.388 |
0.218 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.658 |
0.833 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.657 |
0.864 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name, that every knee should bow to him, |
True |
0.651 |
0.699 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above every name |
True |
0.644 |
0.625 |
0.0 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
every knee should bow to him, |
True |
0.634 |
0.786 |
0.386 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
therefore god hath highly exalted him |
True |
0.623 |
0.324 |
0.0 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
every knee should bow to him, |
True |
0.602 |
0.535 |
1.539 |