John 6.27 (AKJV) - 1 |
john 6.27: for him hath god the father sealed. |
him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.929 |
0.924 |
1.839 |
John 6.27 (Geneva) - 1 |
john 6.27: for him hath god the father sealed. |
him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.929 |
0.924 |
1.839 |
John 6.27 (AKJV) |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.869 |
0.91 |
5.301 |
John 6.27 (Geneva) |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.867 |
0.9 |
3.118 |
John 6.27 (Tyndale) |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. for him hath god the father sealed. |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.827 |
0.832 |
2.103 |
John 6.27 (ODRV) |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. for him the father, god, hath signed. |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.797 |
0.819 |
2.331 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it |
True |
0.75 |
0.855 |
1.509 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it |
True |
0.746 |
0.877 |
3.615 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it |
True |
0.717 |
0.785 |
0.565 |
John 6.27 (Geneva) |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
and god that is ready to give it, yea that gives liberally to all and upbraids not, will give it to us, james 1.5. labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6.27. fools and scorners and all are called to it, to look after it, and promise is made of god, that ... n obeying his calls and counsels thereabout, they shall have it given them |
True |
0.716 |
0.899 |
3.455 |
John 6.27 (AKJV) |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
and god that is ready to give it, yea that gives liberally to all and upbraids not, will give it to us, james 1.5. labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6.27. fools and scorners and all are called to it, to look after it, and promise is made of god, that ... n obeying his calls and counsels thereabout, they shall have it given them |
True |
0.714 |
0.923 |
5.453 |
John 6.27 (Tyndale) |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. for him hath god the father sealed. |
and god that is ready to give it, yea that gives liberally to all and upbraids not, will give it to us, james 1.5. labour we then for that meat that endureth to everlasting life, which the son of man will give unto us so labouring for it, for him hath god even the father sealed, john 6.27. fools and scorners and all are called to it, to look after it, and promise is made of god, that ... n obeying his calls and counsels thereabout, they shall have it given them |
True |
0.685 |
0.876 |
2.554 |
John 6.27 (ODRV) |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. for him the father, god, hath signed. |
him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.666 |
0.908 |
1.319 |
John 6.27 (Tyndale) |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. for him hath god the father sealed. |
him hath god even the father sealed, john 6 |
True |
0.639 |
0.928 |
1.196 |