Revelation 5.10 (Geneva) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.919 |
0.977 |
3.022 |
Revelation 5.10 (AKJV) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.919 |
0.977 |
3.022 |
Revelation 5.10 (ODRV) |
revelation 5.10: and hast made vs to our god a kingdom and priests, and we shal reigne vpon the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.89 |
0.969 |
1.84 |
Revelation 5.10 (Tyndale) |
revelation 5.10: and haste made vs vnto oure god kynges and prestes and we shall raygne on the erth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.872 |
0.942 |
0.888 |
Revelation 5.12 (Tyndale) - 1 |
revelation 5.12: worthy is the lambe that was killed to receave power and riches and wisdom and strenghte and honoure and glory and blyssynge. |
worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
True |
0.826 |
0.96 |
2.425 |
Revelation 5.10 (Vulgate) |
revelation 5.10: et fecisti nos deo nostro regnum, et sacerdotes: et regnabimus super terram. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.817 |
0.621 |
0.0 |
Revelation 5.10 (Geneva) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c. worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
False |
0.807 |
0.958 |
0.674 |
Revelation 5.10 (AKJV) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c. worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
False |
0.807 |
0.958 |
0.674 |
Revelation 5.10 (ODRV) |
revelation 5.10: and hast made vs to our god a kingdom and priests, and we shal reigne vpon the earth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c. worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
False |
0.774 |
0.925 |
0.376 |
Revelation 5.10 (Tyndale) |
revelation 5.10: and haste made vs vnto oure god kynges and prestes and we shall raygne on the erth. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c. worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
False |
0.748 |
0.372 |
0.181 |
Revelation 5.12 (ODRV) - 1 |
revelation 5.12: the lamb that was slaine, is worthie to receiue power, and diuinitie, and wisedom, and strength, and honour, and glorie, and benediction. |
worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
True |
0.747 |
0.93 |
1.752 |
Revelation 5.12 (AKJV) |
revelation 5.12: saying with a lowd voice, worthy is the lambe that was slaine, to receiue power, and riches, and wisedome, and strength, and honour, and glory, and blessing. |
worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
True |
0.72 |
0.949 |
0.833 |
Revelation 5.12 (Geneva) |
revelation 5.12: saying with a loude voice, worthie is the lambe that was killed to receiue power, and riches, and wisdome, and strength, and honour, and glory, and praise. |
worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
True |
0.719 |
0.953 |
0.216 |
Revelation 5.12 (Vulgate) - 1 |
revelation 5.12: dignus est agnus, qui occisus est, accipere virtutem, et divinitatem, et sapientiam, et fortitudinem, et honorem, et gloriam, et benedictionem. |
worthy is the lamb that was slain to receive power and riches, and wisdom and strength, |
True |
0.715 |
0.754 |
0.0 |
Revelation 1.6 (ODRV) |
revelation 1.6: and hath made vs a kingdom and priests to god and his father, to him be glorie and empire for euer and euer. amen. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.678 |
0.36 |
0.614 |
Revelation 1.6 (Tyndale) |
revelation 1.6: and made vs kinges and prestes vnto god his father be glory and dominion for ever more. amen. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.676 |
0.194 |
0.329 |
Revelation 1.6 (AKJV) |
revelation 1.6: and hath made vs kings and priests vnto god and his father: to him be glory and dominion for euer and euer, amen. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.669 |
0.531 |
1.128 |
Revelation 1.6 (Geneva) |
revelation 1.6: and made vs kings and priests vnto god euen his father, to him i say be glory, and dominion for euermore, amen. |
and hast made us unto our god kings and priests, and we shall reign on the earth, &c |
True |
0.639 |
0.546 |
1.128 |