1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. |
what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
True |
0.85 |
0.889 |
1.947 |
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: |
what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
True |
0.847 |
0.928 |
1.994 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: |
what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
True |
0.843 |
0.929 |
1.015 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: |
what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
True |
0.768 |
0.819 |
3.494 |
1 Thessalonians 4.9 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 4.9: de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis: |
what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
True |
0.713 |
0.526 |
0.214 |
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: |
this is a petition very proper and suteable to be put up by us after we have been at this supper, lord increase our faith. what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
False |
0.669 |
0.904 |
1.323 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: |
this is a petition very proper and suteable to be put up by us after we have been at this supper, lord increase our faith. what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
False |
0.667 |
0.903 |
0.542 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. |
this is a petition very proper and suteable to be put up by us after we have been at this supper, lord increase our faith. what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
False |
0.666 |
0.847 |
1.54 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: for your selues haue learned of god to loue one another. |
this is a petition very proper and suteable to be put up by us after we have been at this supper, lord increase our faith. what the apostle said of the thessalonians, concerning brotherly love, you need not that i write unto you, |
False |
0.663 |
0.664 |
2.397 |