Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.925 |
0.945 |
0.901 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.924 |
0.926 |
0.901 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.922 |
0.954 |
1.357 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.922 |
0.954 |
1.357 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.906 |
0.924 |
1.227 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.902 |
0.901 |
0.622 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.899 |
0.929 |
1.182 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.899 |
0.929 |
1.182 |
Ephesians 4.7 (Vulgate) |
ephesians 4.7: unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christi. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.724 |
0.348 |
0.0 |
1 Peter 4.10 (ODRV) |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.697 |
0.177 |
0.511 |
1 Peter 4.10 (ODRV) |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.694 |
0.236 |
0.502 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.686 |
0.172 |
0.353 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
and again, vnto every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
False |
0.681 |
0.194 |
0.33 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.677 |
0.263 |
0.325 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
every one of us is given grace according to the measure of the gist of christ |
True |
0.673 |
0.262 |
0.347 |