Early English Printed Sermons

One hundred select sermons upon several texts fifty upon the Old Testament, and fifty on the new / by ... Tho. Horton ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	First, Take it as to themselves, That ye may receive a full reward.	First, Take it as to themselves, That you may receive a full reward.	ord, vvb pn31 a-acp p-acp px32, cst pn22 vmb vvi dt j n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 John 1.8 (ODRV) - 1	2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward.	ye may receive a full reward	True	0.873	0.878	0.171
2 John 1.8 (Vulgate) - 1	2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis.	ye may receive a full reward	True	0.822	0.665	0.0
2 John 1.8 (Vulgate) - 1	2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis.	first, take it as to themselves, that ye may receive a full reward	False	0.757	0.173	0.0
2 John 1.8 (Tyndale) - 1	2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde.	ye may receive a full reward	True	0.756	0.774	0.0
2 John 1.8 (ODRV) - 1	2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward.	first, take it as to themselves, that ye may receive a full reward	False	0.749	0.76	0.9
2 John 1.8 (Tyndale) - 1	2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde.	first, take it as to themselves, that ye may receive a full reward	False	0.653	0.44	0.0
2 John 1.8 (AKJV)	2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward.	ye may receive a full reward	True	0.616	0.829	0.127
2 John 1.8 (Geneva)	2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward.	ye may receive a full reward	True	0.603	0.824	0.143

Location	Phrase	Citations	Outliers