


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The words in the Hebrew Text which we here translate to get Wealth are le-guasoth Chayl which the Chaldee Paraphrast expounds to do Vertuously; and so indeed we finde the phrase used and interpreted in some other places of Scripture as Prov. 31.29.) Many Daughters have done Vertuously, but thou excellest them all. | The words in the Hebrew Text which we Here translate to get Wealth Are le-guasoth Chayl which the Chaldee Paraphrast expounds to do Virtuously; and so indeed we find the phrase used and interpreted in Some other places of Scripture as Curae 31.29.) Many Daughters have done Virtuously, but thou excellest them all. | dt n2 p-acp dt njp n1 r-crq pns12 av vvi pc-acp vvi n1 vbr j n1 r-crq dt np1 vvd vvz pc-acp vdi av-j; cc av av pns12 vvb dt n1 vvn cc vvn p-acp d j-jn n2 pp-f n1 p-acp np1 crd.) d n2 vhb vdn av-j, cc-acp pns21 vv2 pno32 d. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 31.29 (AKJV) | proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. | the words in the hebrew text which we here translate to get wealth are le-guasoth chayl which the chaldee paraphrast expounds to do vertuously; and so indeed we finde the phrase used and interpreted in some other places of scripture as prov. 31.29.) many daughters have done vertuously, but thou excellest them all | False | 0.703 | 0.935 | 1.949 |
| Proverbs 31.29 (Geneva) | proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. | the words in the hebrew text which we here translate to get wealth are le-guasoth chayl which the chaldee paraphrast expounds to do vertuously; and so indeed we finde the phrase used and interpreted in some other places of scripture as prov. 31.29.) many daughters have done vertuously, but thou excellest them all | False | 0.698 | 0.939 | 0.886 |
| Proverbs 31.29 (Douay-Rheims) | proverbs 31.29: many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all. | the words in the hebrew text which we here translate to get wealth are le-guasoth chayl which the chaldee paraphrast expounds to do vertuously; and so indeed we finde the phrase used and interpreted in some other places of scripture as prov. 31.29.) many daughters have done vertuously, but thou excellest them all | False | 0.666 | 0.795 | 0.47 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Prov. 31.29. | Proverbs 31.29 |


