Romans 1.16 (Geneva) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospel of christ: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. |
i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth |
True |
0.837 |
0.929 |
1.876 |
Romans 1.16 (AKJV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth |
True |
0.833 |
0.895 |
0.583 |
Romans 1.16 (ODRV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth |
True |
0.815 |
0.859 |
0.605 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c |
True |
0.812 |
0.861 |
0.8 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c |
True |
0.809 |
0.897 |
2.032 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth |
True |
0.797 |
0.895 |
0.605 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: but in shewinge of the sprete and of power |
paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c |
True |
0.765 |
0.756 |
0.215 |
Hebrews 4.12 (AKJV) |
hebrews 4.12: for the word of god is quicke and powerfull, and sharper then any two edged sword, pearcing euen to the diuiding asunder of soule and spirit, and of the ioynts and marrowe, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. |
'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c |
True |
0.762 |
0.939 |
0.855 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c |
True |
0.759 |
0.846 |
0.402 |
Hebrews 4.12 (ODRV) |
hebrews 4.12: for the word of god is liuely and forcible, and more persing then any two-edged sword: & reaching vnto the diuision of the soule and the spirit, of the ioynts also and the marowes, and a discerner of the cogitations and intents of the hart. |
'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c |
True |
0.75 |
0.65 |
0.272 |
Ephesians 6.17 (ODRV) - 1 |
ephesians 6.17: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph |
True |
0.741 |
0.616 |
0.404 |
Hebrews 4.12 (Tyndale) |
hebrews 4.12: for the worde of god is quycke and myghty in operacion and sharper then eny two edged swearde: and entreth through even vnto the dividynge asonder of the soule and the sprete and of the ioyntes and the mary: and iudgeth the thoughtes and the intentes of the herte: |
'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c |
True |
0.73 |
0.307 |
0.255 |
Hebrews 4.12 (Geneva) |
hebrews 4.12: for the worde of god is liuely, and mightie in operation, and sharper then any two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of the thoughtes, and the intents of the heart. |
'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c |
True |
0.703 |
0.866 |
0.818 |
Hebrews 4.12 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.12: for the word of god is liuely and forcible, and more persing then any two-edged sword: |
so the ministry of it, rom. 1.16. i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth. see 1 cor. 2.4. paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c. 'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph. 6.17. 'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c. heb. 4.12. and many other places |
False |
0.689 |
0.913 |
3.723 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
so the ministry of it, rom. 1.16. i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth. see 1 cor. 2.4. paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c. 'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph. 6.17. 'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c. heb. 4.12. and many other places |
False |
0.663 |
0.945 |
7.825 |
Hebrews 4.12 (Geneva) |
hebrews 4.12: for the worde of god is liuely, and mightie in operation, and sharper then any two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of the thoughtes, and the intents of the heart. |
so the ministry of it, rom. 1.16. i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth. see 1 cor. 2.4. paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c. 'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph. 6.17. 'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c. heb. 4.12. and many other places |
False |
0.663 |
0.879 |
5.282 |
Hebrews 4.12 (AKJV) |
hebrews 4.12: for the word of god is quicke and powerfull, and sharper then any two edged sword, pearcing euen to the diuiding asunder of soule and spirit, and of the ioynts and marrowe, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. |
so the ministry of it, rom. 1.16. i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth. see 1 cor. 2.4. paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c. 'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph. 6.17. 'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c. heb. 4.12. and many other places |
False |
0.652 |
0.947 |
5.52 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
so the ministry of it, rom. 1.16. i am not ashamed of the gospel of christ, for it is the power of god unto salvation to every one that believeth. see 1 cor. 2.4. paul's preaching was in the demonstration of the spirit and of power, &c. 'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph. 6.17. 'tis quick and powerful, and sharper then any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of the soul and spirit, &c. heb. 4.12. and many other places |
False |
0.644 |
0.854 |
5.801 |
Ephesians 6.17 (Geneva) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the worde of god. |
'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph |
True |
0.641 |
0.461 |
0.364 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
'tis called the arm of god's power, the sword of the spirit, eph |
True |
0.634 |
0.447 |
0.364 |