John 20.31 (ODRV) - 0 |
john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.774 |
0.71 |
4.598 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.769 |
0.375 |
5.292 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.768 |
0.661 |
4.893 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.761 |
0.311 |
1.343 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.755 |
0.176 |
1.343 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.751 |
0.502 |
5.118 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.742 |
0.572 |
1.343 |
John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written |
True |
0.724 |
0.18 |
4.421 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.72 |
0.87 |
3.261 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.719 |
0.244 |
1.343 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.715 |
0.903 |
2.718 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.71 |
0.854 |
3.36 |
John 20.31 (ODRV) |
john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.703 |
0.872 |
1.288 |
John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
ye might believe that jesus is the christ the son of god |
True |
0.702 |
0.482 |
2.221 |
John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written |
True |
0.686 |
0.193 |
4.703 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
there are several other testimonies in the gospel to this purpose, but i shall add but one more from st. john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
False |
0.668 |
0.597 |
5.292 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
there are several other testimonies in the gospel to this purpose, but i shall add but one more from st. john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
False |
0.662 |
0.806 |
4.893 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
there are several other testimonies in the gospel to this purpose, but i shall add but one more from st. john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
False |
0.662 |
0.721 |
5.118 |
John 20.31 (ODRV) |
john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
there are several other testimonies in the gospel to this purpose, but i shall add but one more from st. john himself, which gives a great confirmation to all the rest, who speaking of the signs which jesus did, saith, these are written, that ye might believe that jesus is the christ the son of god |
False |
0.658 |
0.693 |
4.024 |