Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
it is said in that paraphrase, it repented the lord, with his word, that he had made man upon the earth |
False |
0.788 |
0.638 |
1.025 |
Ecclesiasticus 17.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 17.1: god created man of the earth, and made him after his own image. |
he had made man upon the earth |
True |
0.788 |
0.586 |
0.129 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
it is said in that paraphrase, it repented the lord, with his word, that he had made man upon the earth |
False |
0.78 |
0.572 |
1.096 |
Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
he had made man upon the earth |
True |
0.78 |
0.572 |
0.123 |
Ecclesiasticus 17.1 (Vulgate) |
ecclesiasticus 17.1: deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum: |
he had made man upon the earth |
True |
0.777 |
0.224 |
0.0 |
Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
he had made man upon the earth |
True |
0.707 |
0.425 |
0.129 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
it is said in that paraphrase, it repented the lord, with his word, that he had made man upon the earth |
False |
0.706 |
0.37 |
1.047 |