Early English Printed Sermons

A funeral sermon for that faithful and laborious servant of Christ Mr. Richard Fairclough (who deceased July 4, 1682 in the sixty first year of his age) by John Howe.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoycing in himself,	Is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoicing in himself,	vbz p-acp d n2 j pc-acp vvi po31 d n1, cst pns31 vmb vhi vvg p-acp px31,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 6.4 (Geneva)	galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke: and then shall he haue reioycing in himselfe onely and not in another.	is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoycing in himself,	False	0.688	0.761	0.0
Galatians 6.4 (Tyndale)	galatians 6.4: let every man prove his awne worke and then shall he have reioysinge in his awne silfe and not in another.	is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoycing in himself,	False	0.675	0.626	1.224
Galatians 6.4 (ODRV)	galatians 6.4: but let euery one proue his owne worke, and so in himself only shal he haue the glorie and not in another.	is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoycing in himself,	False	0.667	0.615	0.0
Galatians 6.4 (AKJV)	galatians 6.4: but let euery man prooue his owne worke, and then shall he haue reioycing in him selfe alone, and not in an other.	is above all things solicitous to prove his own work, that he may have rejoycing in himself,	False	0.661	0.756	0.0
Philippians 3.4 (Tyndale)	philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i:	he may have rejoycing in himself,	True	0.618	0.577	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers