3 John 1.4 (AKJV) |
3 john 1.4: i haue no greater ioy, then to heare that my children walke in truth. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.873 |
0.936 |
0.903 |
Acts 11.23 (ODRV) - 0 |
acts 11.23: who when he was come, and saw the grace of god, reioyced: |
that, when he saw the grace of god, he was glad |
True |
0.851 |
0.888 |
1.801 |
3 John 1.4 (Tyndale) |
3 john 1.4: i have no greater ioye then for to heare howe that my sonnes walke in veritie. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.817 |
0.876 |
0.357 |
Acts 11.21 (AKJV) - 1 |
acts 11.21: and a great number beleeued, and turned vnto the lord. |
'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11 |
True |
0.8 |
0.836 |
1.059 |
Acts 11.21 (ODRV) - 1 |
acts 11.21: and a great number of beleeuers was conuerted to our lord. |
'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11 |
True |
0.796 |
0.567 |
1.112 |
3 John 1.4 (Geneva) |
3 john 1.4: i haue no greater ioy then these, that is, to heare that my sonnes walke in veritie. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.791 |
0.923 |
0.357 |
3 John 1.4 (ODRV) |
3 john 1.4: greater thanke haue i not of them, that then i may heare my children doe walke in truth. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.75 |
0.807 |
0.871 |
Acts 11.21 (Geneva) |
acts 11.21: and the hand of the lord was with them, so that a great number beleeued and turned vnto the lord. |
'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11 |
True |
0.737 |
0.648 |
1.053 |
3 John 1.4 (AKJV) |
3 john 1.4: i haue no greater ioy, then to heare that my children walke in truth. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth: joh. 3.4. 'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11.22, 23. that, when he saw the grace of god, he was glad |
False |
0.702 |
0.94 |
1.701 |
3 John 1.4 (Tyndale) |
3 john 1.4: i have no greater ioye then for to heare howe that my sonnes walke in veritie. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth: joh. 3.4. 'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11.22, 23. that, when he saw the grace of god, he was glad |
False |
0.674 |
0.805 |
1.078 |
2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth: joh. 3.4. 'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11.22, 23. that, when he saw the grace of god, he was glad |
False |
0.662 |
0.464 |
2.287 |
3 John 1.4 (Geneva) |
3 john 1.4: i haue no greater ioy then these, that is, to heare that my sonnes walke in veritie. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth: joh. 3.4. 'tis said of barnabas, (a great number believing and turning to the lord,) acts 11.22, 23. that, when he saw the grace of god, he was glad |
False |
0.654 |
0.817 |
1.078 |
2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.636 |
0.626 |
0.475 |
3 John 1.4 (Vulgate) |
3 john 1.4: majorem horum non habeo gratiam, quam ut audiam filios meos in veritate ambulare. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.635 |
0.555 |
0.0 |
Acts 11.23 (Geneva) |
acts 11.23: who when he was come and had seene the grace of god, was glad, and exhorted all, that with purpose of heart they would continue in the lord. |
that, when he saw the grace of god, he was glad |
True |
0.629 |
0.854 |
0.566 |
2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
i have no greater joy, than to hear that my children walk in truth |
True |
0.624 |
0.644 |
0.118 |
Acts 11.23 (AKJV) |
acts 11.23: who when hee came, and had seene the grace of god, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord. |
that, when he saw the grace of god, he was glad |
True |
0.603 |
0.875 |
0.53 |