James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.87 |
0.978 |
7.69 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.861 |
0.963 |
0.799 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.857 |
0.934 |
2.82 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.853 |
0.913 |
2.912 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.815 |
0.341 |
0.0 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
so that the condition of acceptance and life was not to be distinguisht (as a thing of less latitude) from meer duty in its utmost extent. jam. 2.10. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.779 |
0.847 |
1.665 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
so that the condition of acceptance and life was not to be distinguisht (as a thing of less latitude) from meer duty in its utmost extent. jam. 2.10. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.777 |
0.961 |
3.202 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
so that the condition of acceptance and life was not to be distinguisht (as a thing of less latitude) from meer duty in its utmost extent. jam. 2.10. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.763 |
0.941 |
0.517 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
so that the condition of acceptance and life was not to be distinguisht (as a thing of less latitude) from meer duty in its utmost extent. jam. 2.10. for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all |
False |
0.763 |
0.865 |
0.806 |