Early English Printed Sermons


Two sermons preached at Thurlow in Suffolk on those words, Rom. 6.13 "Yield your selves to God" / by J.H. ...

Howe, John, 1630-1705
Publisher: Printed for Tho Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A44698 ESTC ID: R14684 STC ID: H3044
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Romans VI, 13; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 326 located on Page 37

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text which our being directed to walk in the Spirit, Gal. 5. 25. and our being told that they that have not the Spirit of Christ are none of his, Rom. 8. 9. and, that as many as are the Sons of God, are led by his Spirit, v. 14. do plainly shew. which our being directed to walk in the Spirit, Gal. 5. 25. and our being told that they that have not the Spirit of christ Are none of his, Rom. 8. 9. and, that as many as Are the Sons of God, Are led by his Spirit, v. 14. doe plainly show. r-crq po12 n1 vvn p-acp vvb p-acp dt n1, np1 crd crd cc po12 vbg vvn d pns32 cst vhb xx dt n1 pp-f np1 vbr pix pp-f png31, np1 crd crd cc, cst p-acp d c-acp vbr dt n2 pp-f np1, vbr vvn p-acp po31 n1, n1 crd n1 av-j vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.25; Galatians 5.25 (AKJV); Galatians 5.25 (Geneva); Romans 8.14 (AKJV); Romans 8.9; Romans 8.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.14 (AKJV) romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v True 0.893 0.858 0.263
Romans 8.14 (Geneva) romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v True 0.89 0.821 0.186
Romans 8.14 (ODRV) romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v True 0.887 0.781 0.251
Romans 8.14 (Tyndale) romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v True 0.883 0.824 0.186
Romans 8.9 (AKJV) - 1 romans 8.9: now if any man haue not the spirit of christ, he is none of his. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom True 0.845 0.84 0.466
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.835 0.812 0.54
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.835 0.812 0.54
Galatians 5.25 (ODRV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.823 0.757 0.54
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.823 0.625 0.0
Romans 8.9 (ODRV) - 1 romans 8.9: but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom True 0.814 0.786 0.466
Romans 8.9 (Geneva) - 1 romans 8.9: but if any man hath not ye spirit of christ, ye same is not his. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom True 0.803 0.784 0.426
Romans 8.9 (Tyndale) - 2 romans 8.9: if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom True 0.799 0.772 0.123
Romans 8.14 (Geneva) romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.78 0.654 1.538
Romans 8.14 (AKJV) romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.777 0.757 2.113
Romans 8.9 (Vulgate) - 2 romans 8.9: si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom True 0.777 0.503 0.0
Romans 8.14 (ODRV) romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.775 0.585 2.008
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.755 0.306 0.511
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.754 0.644 1.789
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.754 0.644 1.789
Romans 8.14 (Tyndale) romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.746 0.636 1.191
Romans 8.4 (Geneva) romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.743 0.72 0.352
Galatians 5.25 (ODRV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. which our being directed to walk in the spirit, gal. 5. 25. and our being told that they that have not the spirit of christ are none of his, rom. 8. 9. and, that as many as are the sons of god, are led by his spirit, v. 14. do plainly shew False 0.738 0.492 1.789
Galatians 5.25 (Vulgate) galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.733 0.358 0.0
Romans 8.4 (ODRV) romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.729 0.713 0.337
Romans 8.4 (AKJV) romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.725 0.751 0.367
Romans 8.4 (Tyndale) romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.719 0.342 0.0
Romans 8.4 (Vulgate) romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. which our being directed to walk in the spirit, gal True 0.715 0.225 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 5. 25. & Galatians 5.25
In-Text Rom. 8. 9. & Romans 8.9