Isaiah 60.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 60.12: for the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish: |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa |
True |
0.803 |
0.819 |
6.138 |
Isaiah 60.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 60.12: for the nation and the kingdome, that will not serue thee, shall perish: |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa |
True |
0.792 |
0.802 |
1.18 |
Isaiah 60.12 (AKJV) |
isaiah 60.12: for the nation and kingdome that will not serue thee, shall perish, yea those nations shall be vtterly wasted. |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa |
True |
0.78 |
0.785 |
0.975 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
True |
0.769 |
0.865 |
6.789 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
True |
0.758 |
0.886 |
8.664 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
True |
0.738 |
0.827 |
8.431 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
True |
0.722 |
0.699 |
3.183 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
True |
0.718 |
0.461 |
0.407 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa. 60.12. which charter is renewed in the gospel, 1 cor. 3.21.21. all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
False |
0.648 |
0.73 |
7.03 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa. 60.12. which charter is renewed in the gospel, 1 cor. 3.21.21. all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
False |
0.638 |
0.776 |
8.674 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa. 60.12. which charter is renewed in the gospel, 1 cor. 3.21.21. all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
False |
0.625 |
0.664 |
8.434 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
and every kingdom and person that would not serve her, should perish, isa. 60.12. which charter is renewed in the gospel, 1 cor. 3.21.21. all things, all persons, paul, apolle, cephas, things present, or things to come, all are yours |
False |
0.623 |
0.335 |
3.943 |