Early English Printed Sermons

Basilidi dōron. or, The royal present as it was delivered in a sermon, in the parish-church of Boston, Octob. 9, 1663, at the arch-diaconal visitation of the reverend and right worshipfull Raphael Throckmorton, D.D. and arch-deacon of Lincoln / by Obadiah Howe ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or affection, when one said of Christ, Ecce in Deserto, another, Ecce in Penetralibus, or of the Apostles, one to say, I am of Peter, a second, I am of Paul, a third, I am of Apollo, when there were those sharp Paroxismes and contentions, betwixt or among the tall Cedars, as Peter and Paul; and Paul and Barnabas; so hot as that they must part.	or affection, when one said of christ, Ecce in Deserto, Another, Ecce in Penetralibus, or of the Apostles, one to say, I am of Peter, a second, I am of Paul, a third, I am of Apollo, when there were those sharp Paroxysms and contentions, betwixt or among the tall Cedars, as Peter and Paul; and Paul and Barnabas; so hight as that they must part.	cc n1, c-crq pi vvn pp-f np1, fw-la p-acp fw-la, j-jn, fw-la p-acp fw-la, cc pp-f dt n2, pi pc-acp vvi, pns11 vbm pp-f np1, dt ord, pns11 vbm pp-f np1, dt ord, pns11 vbm pp-f np1, c-crq pc-acp vbdr d j n2 cc n2, p-acp cc p-acp dt j n2, p-acp np1 cc np1; cc np1 cc np1; av j p-acp cst pns32 vmb vvi.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 1.12 (AKJV)	1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ.	of the apostles, one to say, i am of peter, a second, i am of paul, a third, i am of apollo	True	0.717	0.626	0.683
1 Corinthians 1.12 (Geneva)	1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs.	of the apostles, one to say, i am of peter, a second, i am of paul, a third, i am of apollo	True	0.68	0.317	0.193
Hosea 13.5 (Douay-Rheims)	hosea 13.5: i knew thee in the desert, in the land of the wilderness.	in deserto, another	True	0.674	0.186	0.0
Hosea 13.5 (Vulgate)	hosea 13.5: ego cognovi te in deserto, in terra solitudinis.	in deserto, another	True	0.645	0.337	1.314
1 Corinthians 1.12 (Tyndale)	1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ.	of the apostles, one to say, i am of peter, a second, i am of paul, a third, i am of apollo	True	0.634	0.393	0.389

Location	Phrase	Citations	Outliers