1 John 2.5 (AKJV) - 0 |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: |
perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
True |
0.835 |
0.918 |
4.297 |
1 John 2.5 (Geneva) - 0 |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: |
perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
True |
0.822 |
0.844 |
0.415 |
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. |
perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
True |
0.811 |
0.828 |
1.762 |
1 John 2.5 (AKJV) - 0 |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: |
hereby the love of god is manifested to, and perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
False |
0.807 |
0.891 |
4.584 |
1 John 2.5 (ODRV) - 0 |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: |
perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
True |
0.8 |
0.817 |
1.193 |
1 John 2.5 (ODRV) - 0 |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: |
hereby the love of god is manifested to, and perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
False |
0.756 |
0.737 |
1.48 |
1 John 2.5 (Geneva) - 0 |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: |
hereby the love of god is manifested to, and perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
False |
0.755 |
0.729 |
0.69 |
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. |
hereby the love of god is manifested to, and perfected in this good man. whoso keepeth my word, in him is the love of god perfected |
False |
0.748 |
0.679 |
3.523 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
hereby the love of god is manifested to |
True |
0.723 |
0.809 |
0.483 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
hereby the love of god is manifested to |
True |
0.716 |
0.423 |
1.597 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
hereby the love of god is manifested to |
True |
0.707 |
0.728 |
2.148 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
hereby the love of god is manifested to |
True |
0.704 |
0.322 |
0.472 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
hereby the love of god is manifested to |
True |
0.67 |
0.182 |
0.412 |