1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.781 |
0.225 |
1.513 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god, and is loved of god. hereby we know that we are in god |
False |
0.778 |
0.428 |
0.115 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god, and is loved of god. hereby we know that we are in god |
False |
0.778 |
0.428 |
0.115 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god, and is loved of god. hereby we know that we are in god |
False |
0.778 |
0.428 |
0.115 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.773 |
0.181 |
1.564 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.769 |
0.289 |
1.42 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.763 |
0.175 |
0.971 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god, and is loved of god. hereby we know that we are in god |
False |
0.761 |
0.31 |
0.104 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.749 |
0.409 |
0.797 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.749 |
0.409 |
0.797 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.749 |
0.409 |
0.797 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.737 |
0.437 |
0.728 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
is loved of god. hereby we know that we are in god |
True |
0.708 |
0.201 |
0.0 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.684 |
0.401 |
0.0 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.674 |
0.379 |
0.0 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.647 |
0.523 |
0.271 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.647 |
0.523 |
0.271 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.647 |
0.523 |
0.271 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.645 |
0.388 |
0.246 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.627 |
0.443 |
2.784 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.623 |
0.305 |
0.353 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.623 |
0.305 |
0.353 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
that is, he surely loveth god |
True |
0.611 |
0.418 |
0.365 |