1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.907 |
0.95 |
1.224 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.903 |
0.945 |
1.433 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.893 |
0.941 |
1.433 |
1 Corinthians 7.24 (ODRV) |
1 corinthians 7.24: euery brother wherein he was called, in that let him abide before god. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.779 |
0.848 |
0.874 |
1 Corinthians 7.24 (Vulgate) |
1 corinthians 7.24: unusquisque in quo vocatus est, fratres, in hoc permaneat apud deum. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.771 |
0.22 |
0.155 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.741 |
0.915 |
0.082 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.74 |
0.923 |
0.07 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.74 |
0.918 |
0.082 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth. 7.24. 4. the angels in heaven lead a conversation full of obedience and service |
False |
0.688 |
0.951 |
0.1 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth. 7.24. 4. the angels in heaven lead a conversation full of obedience and service |
False |
0.684 |
0.947 |
0.088 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let us not with forgetful shimei, pass over the brook kidron, but let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth. 7.24. 4. the angels in heaven lead a conversation full of obedience and service |
False |
0.677 |
0.952 |
0.1 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.675 |
0.617 |
0.874 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.637 |
0.709 |
1.049 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
let that of the apostle take place with us, brethren let every man wherein he is called therein abide with god, 1 corinth |
True |
0.63 |
0.625 |
1.049 |