Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
for saint paul speaking of his private conversation says, i have lived in all good conscience before god to this day |
True |
0.761 |
0.875 |
2.096 |
Acts 23.1 (ODRV) - 1 |
acts 23.1: men brethren, i with al good conscience haue conuersed before god, vntil this present day. |
for saint paul speaking of his private conversation says, i have lived in all good conscience before god to this day |
True |
0.739 |
0.576 |
0.651 |
Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
for saint paul speaking of his private conversation says, i have lived in all good conscience before god to this day |
True |
0.717 |
0.82 |
0.794 |
Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
but for all this 'tis well enough translated, our conversation: for saint paul speaking of his private conversation says, i have lived in all good conscience before god to this day |
True |
0.662 |
0.858 |
1.738 |
Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
but for all this 'tis well enough translated, our conversation: for saint paul speaking of his private conversation says, i have lived in all good conscience before god to this day |
True |
0.629 |
0.779 |
0.71 |