Matthew 15.11 (ODRV) - 0 |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: |
but that all scruple may be removed, christ has left it in plain words, nothing without the man, defiles the man, mar. 7.15. and nothing that enters into the mouth |
False |
0.748 |
0.734 |
0.931 |
Matthew 15.11 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: |
but that all scruple may be removed, christ has left it in plain words, nothing without the man, defiles the man, mar. 7.15. and nothing that enters into the mouth |
False |
0.745 |
0.532 |
0.931 |
Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
but that all scruple may be removed, christ has left it in plain words, nothing without the man, defiles the man, mar. 7.15. and nothing that enters into the mouth |
False |
0.738 |
0.603 |
0.931 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) - 0 |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; |
but that all scruple may be removed, christ has left it in plain words, nothing without the man, defiles the man, mar. 7.15. and nothing that enters into the mouth |
False |
0.73 |
0.278 |
0.884 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
but that all scruple may be removed, christ has left it in plain words, nothing without the man, defiles the man, mar. 7.15. and nothing that enters into the mouth |
False |
0.723 |
0.618 |
1.029 |