1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
study to be quiet, medling with thine own business, as the lord commandeth thee, 1 thess |
True |
0.715 |
0.837 |
0.336 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
study to be quiet, medling with thine own business, as the lord commandeth thee, 1 thess |
True |
0.694 |
0.706 |
0.326 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
study to be quiet, medling with thine own business, as the lord commandeth thee, 1 thess |
True |
0.682 |
0.437 |
0.326 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
tantumne abs re tua otii est tibi, aliena ut cures? wantest thou work at home, that thou art so busie abroad? study to be quiet, medling with thine own business, as the lord commandeth thee, 1 thess: 4.11. 2ly, |
False |
0.62 |
0.714 |
0.646 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
tantumne abs re tua otii est tibi, aliena ut cures? wantest thou work at home, that thou art so busie abroad? study to be quiet, medling with thine own business, as the lord commandeth thee, 1 thess: 4.11. 2ly, |
False |
0.609 |
0.482 |
0.628 |