Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
saint pauls spirit was stirred in him, when he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
False |
0.801 |
0.931 |
11.37 |
Acts 17.16 (ODRV) |
acts 17.16: and when paul expected them at athens, his spirit was incensed within him, seeing the citie giuen to idolatrie. |
saint pauls spirit was stirred in him, when he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
False |
0.77 |
0.858 |
4.544 |
Acts 17.16 (Geneva) |
acts 17.16: nowe while paul waited for them at athens, his spirite was stirred in him, when hee sawe the citie subiect to idolatrie. |
saint pauls spirit was stirred in him, when he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
False |
0.745 |
0.901 |
5.239 |
Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
True |
0.699 |
0.891 |
8.703 |
Acts 17.16 (Tyndale) |
acts 17.16: whyll paul wayted for them at attens his sprete was moved in him to se the cite geven to worshippinge of ymages. |
saint pauls spirit was stirred in him, when he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
False |
0.689 |
0.518 |
3.276 |
Acts 17.16 (ODRV) |
acts 17.16: and when paul expected them at athens, his spirit was incensed within him, seeing the citie giuen to idolatrie. |
he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
True |
0.676 |
0.83 |
3.853 |
Acts 17.16 (Geneva) |
acts 17.16: nowe while paul waited for them at athens, his spirite was stirred in him, when hee sawe the citie subiect to idolatrie. |
he saw the whole city given to idolatry, acts 17.16 |
True |
0.634 |
0.735 |
3.594 |