Revelation 3.17 (AKJV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable |
True |
0.8 |
0.953 |
1.058 |
Revelation 3.17 (AKJV) |
revelation 3.17: because thou sayest, i am rich, and increased with goods, and haue need of nothing: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou sayest i am rich, and increased with goods, and have need of nothing, and knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable, and naked |
False |
0.796 |
0.967 |
5.299 |
Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou sayest i am rich, and increased with goods, and have need of nothing, and knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable, and naked |
False |
0.796 |
0.966 |
2.658 |
Revelation 3.17 (ODRV) |
revelation 3.17: because thou saiest, that i am rich, and enriched, and lacke nothing; and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
thou sayest i am rich, and increased with goods, and have need of nothing, and knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable, and naked |
False |
0.782 |
0.933 |
2.977 |
Revelation 3.17 (ODRV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable |
True |
0.774 |
0.94 |
2.675 |
Revelation 3.17 (Vulgate) - 2 |
revelation 3.17: et nescis quia tu es miser, et miserabilis, et pauper, et caecus, et nudus. |
knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable |
True |
0.747 |
0.844 |
0.0 |
Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
thou sayest i am rich, and increased with goods, and have need of nothing, and knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable, and naked |
False |
0.737 |
0.885 |
1.157 |
Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable |
True |
0.653 |
0.916 |
0.794 |
Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
knowest not, that thou art wretched, poor, blind, miserable |
True |
0.623 |
0.94 |
0.927 |