Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.966 |
0.959 |
1.207 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.949 |
0.945 |
1.149 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.939 |
0.944 |
0.0 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.919 |
0.91 |
1.45 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes |
True |
0.886 |
0.867 |
0.712 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes |
True |
0.875 |
0.83 |
0.659 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes |
True |
0.872 |
0.813 |
0.684 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes |
True |
0.871 |
0.67 |
3.042 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes |
True |
0.851 |
0.402 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.791 |
0.652 |
1.95 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.777 |
0.587 |
1.8 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.774 |
0.544 |
1.872 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.757 |
0.93 |
5.153 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.746 |
0.88 |
1.734 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.744 |
0.885 |
4.896 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
how then doth he violate this command, who breaks the bone of his bone, who wounds the flesh of his flesh? christianity obliges husbands to love their wives as their own bodies, charges every man to love his wife even as himself, ephes. 5.28.33. husbands love your wives, and be not bitter against them, col. 3.19 |
False |
0.728 |
0.737 |
7.454 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.702 |
0.213 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
husbands love your wives, and be not bitter against them, col |
True |
0.683 |
0.195 |
0.0 |