Early English Printed Sermons


A defence of revealed religion in six sermons upon Rom. I, 16 : wherein it is clearly and plainly shown that no man can possibly have any real ground or reason to be ashamed of Christianity / by Henry Hallywell.

Hallywell, Henry, d. 1703?
Publisher: Printed for Walter Kettilby
Place of Publication: London
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A45354 ESTC ID: R26653 STC ID: H459
Subject Headings: Apologetics; Apologetics -- History -- 17th century; Bible. -- N.T. -- Romans I, 16; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 747 located on Image 59

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And thus they build up again that Partition-Wall between Jew and Gentile, which, at the Death of Christ was rent asunder, to intimate to us, That in the Christian Religion (as the Apostle shows, Col. 3.11.) there should be neither Greek nor Jew, Circumcision nor Uncircumcision, Barbarian, Scythian, Bond nor Free; but Christ should be all and in all. And thus they built up again that Partition-Wall between Jew and Gentile, which, At the Death of christ was rend asunder, to intimate to us, That in the Christian Religion (as the Apostle shows, Col. 3.11.) there should be neither Greek nor Jew, Circumcision nor Uncircumcision, Barbarian, Scythian, Bound nor Free; but christ should be all and in all. cc av pns32 vvb a-acp av d n1 p-acp np1 cc j, r-crq, p-acp dt n1 pp-f np1 vbds vvn av, pc-acp vvi p-acp pno12, cst p-acp dt njp n1 (c-acp dt n1 vvz, np1 crd.) a-acp vmd vbi d jp ccx np1, n1 ccx n1, j-jn, jp, n1 ccx j; cc-acp np1 vmd vbi d cc p-acp d.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.11; Colossians 3.11 (Geneva); Philippians 4.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.11 (Geneva) - 0 colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.808 0.933 3.902
Colossians 3.11 (AKJV) - 0 colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.804 0.941 3.902
Galatians 3.28 (Geneva) - 0 galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.761 0.365 0.626
Colossians 3.11 (ODRV) - 0 colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.741 0.914 2.486
Galatians 3.28 (AKJV) - 0 galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.74 0.37 0.898
Colossians 3.11 (ODRV) colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free; but christ should be all and in all False 0.701 0.918 3.248
Colossians 3.11 (Geneva) colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free; but christ should be all and in all False 0.69 0.938 3.37
Colossians 3.11 (AKJV) colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free; but christ should be all and in all False 0.683 0.935 3.5
Colossians 3.11 (Tyndale) colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.675 0.305 1.032
Colossians 3.11 (Tyndale) colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free; but christ should be all and in all False 0.668 0.578 1.484
Colossians 3.11 (Vulgate) colossians 3.11: ubi non est gentilis et judaeus, circumcisio et praeputium, barbarus et scytha, servus et liber: sed omnia, et in omnibus christus. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free; but christ should be all and in all False 0.641 0.657 0.348
1 Corinthians 15.28 (ODRV) 1 corinthians 15.28: and when al things shal be subdued to him; then the sonne also himself shal be subiect to him that subdued al things vnto him, that god may be al in al. but christ should be all and in all True 0.612 0.466 0.0
Colossians 3.11 (ODRV) colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. and thus they build up again that partition-wall between jew and gentile, which, at the death of christ was rent asunder, to intimate to us, that in the christian religion (as the apostle shows, col. 3.11.) there should be neither greek nor jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, scythian, bond nor free True 0.611 0.919 1.57
1 Corinthians 15.28 (AKJV) 1 corinthians 15.28: and when all things shall bee subdued vnto him, then shal the sonne also himselfe bee subiect vnto him that put all things vnder him, that god may be all in all. but christ should be all and in all True 0.604 0.698 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Col. 3.11. Colossians 3.11