1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.689 |
0.421 |
0.586 |
1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.678 |
0.506 |
0.61 |
1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.673 |
0.52 |
0.61 |
1 Corinthians 15.14 (Vulgate) |
1 corinthians 15.14: si autem christus non resurrexit, inanis est ergo praedicatio nostra, inanis est et fides vestra: |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.66 |
0.38 |
0.0 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.651 |
0.764 |
0.61 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.645 |
0.758 |
0.61 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
and the faith of christians (if christ be yet in the grave and under the power of death) will be as empty and vain, |
False |
0.627 |
0.644 |
0.61 |