John 20.18 (AKJV) |
john 20.18: mary magdalene came and told the disciples that shee had seene the lord, and that hee had spoken these things vnto her. |
that jesus first appeared to mary magdalen, and she ran with joy to tell his weeping friends, that she had seen the lord, but they believed her not, v |
True |
0.762 |
0.385 |
0.548 |
John 20.18 (Geneva) |
john 20.18: marie magdalene came and told the disciples that she had seene the lord, and that he had spoken these things vnto her. |
that jesus first appeared to mary magdalen, and she ran with joy to tell his weeping friends, that she had seen the lord, but they believed her not, v |
True |
0.757 |
0.343 |
0.207 |
Mark 16.11 (Geneva) |
mark 16.11: and when they heard that he was aliue, and had appeared to her, they beleeued it not. |
before they went to divulge it to others. we read in mark 16.9. that jesus first appeared to mary magdalen, and she ran with joy to tell his weeping friends, that she had seen the lord, but they believed her not, v. 11 |
False |
0.75 |
0.234 |
1.674 |
John 20.18 (Tyndale) |
john 20.18: mary magdalene came and tolde the disciples that she had sene the lorde and that he had spoken soche thinges vnto her. |
that jesus first appeared to mary magdalen, and she ran with joy to tell his weeping friends, that she had seen the lord, but they believed her not, v |
True |
0.736 |
0.2 |
0.365 |
John 20.18 (ODRV) |
john 20.18: marie magdalene commeth and telleth the disciples, that i haue seen our lord, and this he said vnto me. |
that jesus first appeared to mary magdalen, and she ran with joy to tell his weeping friends, that she had seen the lord, but they believed her not, v |
True |
0.725 |
0.194 |
1.464 |