John 5.35 (AKJV) - 0 |
john 5.35: he was a burning and a shining light: |
c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.97 |
0.95 |
10.133 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light, and ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.945 |
0.986 |
23.34 |
John 5.35 (AKJV) - 1 |
john 5.35: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.934 |
0.972 |
9.262 |
John 5.35 (Geneva) |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light, and ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.93 |
0.977 |
18.434 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light, and ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.93 |
0.958 |
12.372 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.927 |
0.95 |
8.662 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.926 |
0.903 |
8.662 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.924 |
0.959 |
14.592 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.921 |
0.929 |
14.592 |
John 5.35 (ODRV) |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. and you would for a time reioyce in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light, and ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.917 |
0.964 |
16.05 |
John 5.35 (Geneva) - 1 |
john 5.35: and ye would for a season haue reioyced in his light. |
ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.901 |
0.948 |
5.818 |
John 5.35 (ODRV) - 1 |
john 5.35: and you would for a time reioyce in his light. |
ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.894 |
0.938 |
1.796 |
John 5.35 (AKJV) - 0 |
john 5.35: he was a burning and a shining light: |
a burning and a shining light |
True |
0.836 |
0.921 |
6.68 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
a burning and a shining light |
True |
0.812 |
0.908 |
5.209 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
a burning and a shining light |
True |
0.803 |
0.858 |
5.209 |
John 5.35 (Wycliffe) |
john 5.35: he was a lanterne brennynge and schynynge; but ye wolden glade at an our in his liyt. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light, and ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.786 |
0.241 |
4.234 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
ye were willing for a season to rejoyce in his light |
False |
0.774 |
0.854 |
5.745 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.741 |
0.791 |
8.249 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.737 |
0.94 |
16.679 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.726 |
0.807 |
4.446 |
John 5.35 (Wycliffe) |
john 5.35: he was a lanterne brennynge and schynynge; but ye wolden glade at an our in his liyt. |
c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.701 |
0.215 |
2.886 |
John 5.35 (Wycliffe) |
john 5.35: he was a lanterne brennynge and schynynge; but ye wolden glade at an our in his liyt. |
a burning and a shining light, &c. john 5.35. he was a burning and a shining light |
True |
0.686 |
0.247 |
3.562 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
a burning and a shining light |
True |
0.612 |
0.833 |
1.673 |