John 5.34 (AKJV) - 0 |
john 5.34: but i receiue not testimonie from man: |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.806 |
0.9 |
0.794 |
John 5.34 (ODRV) - 0 |
john 5.34: but i receiue not testimonie of man: |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.801 |
0.867 |
0.794 |
John 5.34 (Vulgate) - 0 |
john 5.34: ego autem non ab homine testimonium accipio: |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.776 |
0.678 |
0.0 |
John 5.34 (Vulgate) |
john 5.34: ego autem non ab homine testimonium accipio: sed haec dico ut vos salvi sitis. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.738 |
0.614 |
0.0 |
John 5.34 (Tyndale) - 0 |
john 5.34: but i receave not the recorde of man. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.737 |
0.688 |
0.794 |
John 5.34 (ODRV) |
john 5.34: but i receiue not testimonie of man: but i say these things that you may be saued. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.732 |
0.861 |
0.629 |
John 5.34 (AKJV) |
john 5.34: but i receiue not testimonie from man: but these things i say, that ye might be saued. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.716 |
0.896 |
0.599 |
John 5.34 (Geneva) |
john 5.34: but i receiue not the record of man: neuerthelesse these things i say, that ye might be saued. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.684 |
0.684 |
0.572 |
John 5.41 (AKJV) |
john 5.41: i receiue not honour from men. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.668 |
0.582 |
0.0 |
John 5.34 (Tyndale) |
john 5.34: but i receave not the recorde of man. neverthelesse these thinges i saye that ye might be safe. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.666 |
0.654 |
0.572 |
John 5.41 (AKJV) |
john 5.41: i receiue not honour from men. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition, but for your edification and salvation |
False |
0.645 |
0.569 |
0.0 |
John 5.41 (Tyndale) |
john 5.41: i receave not prayse of men. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.638 |
0.342 |
0.0 |
John 5.34 (Geneva) |
john 5.34: but i receiue not the record of man: neuerthelesse these things i say, that ye might be saued. |
but i receive not testimony from man; i have greater witnesses; neither do i speak it out of ambition |
True |
0.635 |
0.713 |
0.616 |