Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as S. Matthew mentioning himself before his conversion, doth it distinctly, Matth. 9. 9. by the name of Matthew, and his trade sitting at the receit of custom, Matthew the Publican, by that odious renaming of sin; (whereas all the other Evangelists call him Levi, or the son of Alpheus ) but leaves out the story of his own feasting of Christ, (only as Christ sate at meat in the house) which S. Luke sets down exactly, |
as S. Matthew mentioning himself before his conversion, does it distinctly, Matthew 9. 9. by the name of Matthew, and his trade sitting At the receipt of custom, Matthew the Publican, by that odious renaming of since; (whereas all the other Evangelists call him Levi, or the son of Alpheus) but leaves out the story of his own feasting of christ, (only as christ sat At meat in the house) which S. Lycia sets down exactly, and Levi made him a great feast, Luk. 5. 27. or as in the history of S. Peter is fallen and Repentance in the Gospel, according to S. Mark; (which the primitive Church agree that S. Peter had a hand in it) his denial is Set down with all the aggravating Circumstances, more than in all the rest put together, Mar. 14. 71. he began to curse, and swear, I know not this man of whom you speak: | c-acp n1 np1 vvg px31 p-acp po31 n1, vdz pn31 av-j, np1 crd crd p-acp dt n1 pp-f np1, cc po31 n1 vvg p-acp dt n1 pp-f n1, np1 dt n1, p-acp cst j n-vvg pp-f n1; (cs d dt j-jn n2 vvb pno31 np1, cc dt n1 pp-f np1) cc-acp vvz av dt n1 pp-f po31 d n-vvg pp-f np1, (av-j c-acp np1 vvd p-acp n1 p-acp dt n1) r-crq n1 av vvz a-acp av-j, cc np1 vvd pno31 dt j n1, np1 crd crd cc a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 np1 vbz n1 cc n1 p-acp dt n1, vvg p-acp n1 vvb; (r-crq dt j n1 vvi d n1 np1 vhd dt n1 p-acp pn31) po31 n1 vbz vvn a-acp p-acp d dt vvg n2, av-dc cs p-acp d dt n1 vvd av, np1 crd crd pns31 vvd pc-acp vvi, cc vvi, pns11 vvb xx d n1 pp-f r-crq pn22 vvb: |
Note 0 | ver. 10. | ver. 10. | fw-la. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 5.29 (ODRV) - 0 | luke 5.29: and leui made him a great feast in his house; | luke sets down exactly, and levi made him a great feast, luk | True | 0.776 | 0.776 | 1.172 |
Luke 5.29 (AKJV) - 0 | luke 5.29: and leui made him a great feast in his owne house: | luke sets down exactly, and levi made him a great feast, luk | True | 0.751 | 0.744 | 1.118 |
Luke 5.29 (Tyndale) - 0 | luke 5.29: and that same levi made him a greate feaste at home in his awne housse. | luke sets down exactly, and levi made him a great feast, luk | True | 0.734 | 0.829 | 1.696 |
Mark 14.71 (Geneva) | mark 14.71: and he began to curse, and sweare, saying, i knowe not this man of whom ye speake. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.729 | 0.956 | 3.126 |
Mark 14.71 (Tyndale) | mark 14.71: and he beganne to cursse and to sweare sayinge: i knowe not this man of whom ye speake. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.723 | 0.949 | 0.408 |
Mark 14.71 (AKJV) | mark 14.71: but he beganne to curse and to sweare, saying, i know not this man of whom yee speake. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.718 | 0.951 | 1.993 |
Matthew 26.72 (Geneva) | matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.667 | 0.569 | 0.448 |
Matthew 26.72 (AKJV) | matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.664 | 0.584 | 1.14 |
Luke 5.29 (Geneva) | luke 5.29: then leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of publicanes, and of other that sate at table with them. | luke sets down exactly, and levi made him a great feast, luk | True | 0.661 | 0.62 | 1.059 |
Matthew 26.72 (ODRV) | matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.654 | 0.451 | 1.256 |
Mark 14.71 (Wycliffe) | mark 14.71: but he bigan to curse and to swere, for y knowe not this man, whom ye seien. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.626 | 0.792 | 1.312 |
Mark 14.71 (Vulgate) | mark 14.71: ille autem coepit anathematizare et jurare: quia nescio hominem istum, quem dicitis. | he began to curse, and swear, i know not this man of whom you speak | True | 0.609 | 0.326 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Matth. 9. 9. | Matthew 9.9 | |
In-Text | Luk. 5. 27. | Luke 5.27 | |
In-Text | Mar. 14. 71. | Mark 14.71 |