John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.687 |
0.2 |
0.0 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.678 |
0.542 |
0.458 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.659 |
0.371 |
0.458 |
John 9.4 (AKJV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.634 |
0.836 |
0.543 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.63 |
0.335 |
0.458 |
John 9.4 (Geneva) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
mark the expression of our saviour, i must work the works of him taht sent me, |
False |
0.616 |
0.837 |
0.458 |