Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.903 |
0.9 |
3.293 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.902 |
0.815 |
3.097 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
so that the good i would doe i doe not, and the evill i would not doe, that i doe |
False |
0.899 |
0.749 |
7.738 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.891 |
0.759 |
3.659 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
so that the good i would doe i doe not |
True |
0.884 |
0.778 |
1.784 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
so that the good i would doe i doe not, and the evill i would not doe, that i doe |
False |
0.877 |
0.379 |
4.395 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.876 |
0.75 |
2.923 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill i would not doe |
True |
0.875 |
0.663 |
1.549 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
so that the good i would doe i doe not |
True |
0.871 |
0.624 |
1.485 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
so that the good i would doe i doe not, and the evill i would not doe, that i doe |
False |
0.869 |
0.463 |
7.303 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill i would not doe |
True |
0.856 |
0.773 |
3.659 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill i would not doe |
True |
0.853 |
0.861 |
1.647 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
so that the good i would doe i doe not, and the evill i would not doe, that i doe |
False |
0.848 |
0.571 |
8.745 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.838 |
0.275 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.824 |
0.429 |
3.097 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill i would not doe |
True |
0.807 |
0.752 |
1.462 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.803 |
0.18 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill i would not doe |
True |
0.8 |
0.231 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
so that the good i would doe i doe not, and the evill i would not doe, that i doe |
False |
0.799 |
0.222 |
5.945 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
so that the good i would doe i doe not |
True |
0.797 |
0.68 |
4.8 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
so that the good i would doe i doe not |
True |
0.792 |
0.686 |
5.084 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.776 |
0.194 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill i would not doe |
True |
0.76 |
0.379 |
1.549 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill i would not doe, that i doe |
True |
0.753 |
0.298 |
3.763 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill i would not doe |
True |
0.678 |
0.308 |
1.882 |