Revelation 18.16 (Tyndale) |
revelation 18.16: and saying: alas alas that grett cite that was clothed in raynes and purple and scarlett and decked with golde and precious stone and pearles: |
but sure i am, all protestant princes and churches have reason to make the like lamentation over london, which is said to be made over babylon, alas, alas, that great city which was clothed in sine linnen and purple, |
False |
0.688 |
0.179 |
4.519 |
Revelation 18.16 (AKJV) |
revelation 18.16: and saying, alas, alas, that great city, that was clothed in fine linnen, and purple and scarlet, and decked with gold, and pretious stones, and pearles: |
but sure i am, all protestant princes and churches have reason to make the like lamentation over london, which is said to be made over babylon, alas, alas, that great city which was clothed in sine linnen and purple, |
False |
0.67 |
0.811 |
9.114 |
Revelation 18.16 (Geneva) |
revelation 18.16: and saying, alas, alas, that great citie, that was clothed in fine linnen and purple, and skarlet, and gilded with gold, and precious stones, and pearles. |
but sure i am, all protestant princes and churches have reason to make the like lamentation over london, which is said to be made over babylon, alas, alas, that great city which was clothed in sine linnen and purple, |
False |
0.656 |
0.821 |
6.971 |
Revelation 18.16 (ODRV) |
revelation 18.16: & saying: woe, woe, that great citie, which was clothed with silke, and purple, and scarlet, and was gilted with gold, and pretious stone, and pearls: |
but sure i am, all protestant princes and churches have reason to make the like lamentation over london, which is said to be made over babylon, alas, alas, that great city which was clothed in sine linnen and purple, |
False |
0.607 |
0.585 |
2.499 |