Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.844 |
0.849 |
0.09 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.826 |
0.826 |
0.084 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.824 |
0.769 |
1.587 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.818 |
0.813 |
0.087 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.812 |
0.561 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.798 |
0.789 |
0.122 |
Ephesians 5.33 (Vulgate) |
ephesians 5.33: verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam sicut seipsum diligat: uxor autem timeat virum suum. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.779 |
0.393 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.777 |
0.841 |
0.129 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.773 |
0.773 |
0.424 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.756 |
0.694 |
0.394 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.751 |
0.661 |
1.531 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.749 |
0.661 |
0.576 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
a man should love his wife as himself |
True |
0.747 |
0.829 |
0.113 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.746 |
0.503 |
1.482 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.745 |
0.632 |
0.409 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.713 |
0.676 |
0.535 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.698 |
0.703 |
0.607 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
for so our apostle here proposeth it, that a man should love his wife as himself |
False |
0.695 |
0.365 |
1.43 |