Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
man is formed of the earth, and into earth he is again transformed |
True |
0.765 |
0.657 |
0.701 |
Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
man is formed of the earth, and into earth he is again transformed |
True |
0.755 |
0.771 |
1.073 |
Ecclesiastes 1.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.5: the sun riseth, and goeth down, and returneth to his place: and there rising again, |
the sun ariseth out of the east, and thither it returneth |
True |
0.724 |
0.506 |
2.012 |
Ecclesiastes 1.5 (AKJV) |
ecclesiastes 1.5: the sunne also ariseth, and the sunne goeth downe, and hasteth to the place where he arose. |
the sun ariseth out of the east, and thither it returneth |
True |
0.713 |
0.673 |
0.92 |
Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
man is formed of the earth, and into earth he is again transformed |
True |
0.704 |
0.786 |
1.291 |
Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
the sun ariseth out of the east, and thither it returneth. man is formed of the earth, and into earth he is again transformed: with which agreeth that of the poet, cedit item retro de terra quod fuit ante |
False |
0.682 |
0.434 |
0.0 |
Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
the sun ariseth out of the east, and thither it returneth. man is formed of the earth, and into earth he is again transformed: with which agreeth that of the poet, cedit item retro de terra quod fuit ante |
False |
0.677 |
0.23 |
0.956 |
Ecclesiastes 1.5 (Geneva) |
ecclesiastes 1.5: the sunne riseth, and ye sunne goeth downe, and draweth to his place, where he riseth. |
the sun ariseth out of the east, and thither it returneth |
True |
0.675 |
0.57 |
0.0 |
Ecclesiasticus 17.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 17.1: god created man of the earth, and made him after his own image. |
man is formed of the earth, and into earth he is again transformed |
True |
0.639 |
0.558 |
1.36 |