Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.735 |
0.795 |
1.219 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.733 |
0.669 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.666 |
0.838 |
1.05 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.658 |
0.838 |
1.05 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.654 |
0.761 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.65 |
0.892 |
2.012 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.636 |
0.894 |
2.012 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.63 |
0.791 |
3.474 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.626 |
0.459 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.625 |
0.67 |
0.0 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.624 |
0.81 |
2.976 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.624 |
0.533 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.623 |
0.89 |
3.62 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.62 |
0.876 |
3.102 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh, but the spirit. and thus for the words |
False |
0.619 |
0.884 |
3.778 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.617 |
0.675 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the evidence and proof of this because they live under a new guide or law, walking not after the flesh |
True |
0.614 |
0.865 |
3.238 |