1 Thessalonians 1.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.1: paul syluanus and timotheus. vnto the congregacion of the tessalonyans in god the father and in the lorde iesus christ. grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.808 |
0.23 |
1.484 |
1 Thessalonians 1.1 (AKJV) |
1 thessalonians 1.1: paul and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be vnto you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.793 |
0.522 |
1.484 |
1 Thessalonians 1.1 (Geneva) |
1 thessalonians 1.1: pavl, and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.776 |
0.512 |
1.516 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.773 |
0.446 |
1.557 |
1 Thessalonians 1.1 (ODRV) |
1 thessalonians 1.1: pavl and syluanus and timothee to the church of the thessalonians in god the father, and our lord iesvs christ. grace to you and peace. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.772 |
0.259 |
1.366 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.769 |
0.469 |
1.557 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.766 |
0.437 |
1.557 |
2 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.766 |
0.353 |
1.614 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.762 |
0.282 |
1.557 |
2 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
2 thessalonians 1.2: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.759 |
0.283 |
1.614 |
2 Corinthians 1.2 (Geneva) |
2 corinthians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.758 |
0.362 |
1.614 |
2 Corinthians 1.2 (ODRV) |
2 corinthians 1.2: grace vnto you and peace from god our father, & from our lord iesvs christ. |
grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
True |
0.751 |
0.304 |
1.557 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.713 |
0.199 |
1.562 |
Colossians 1.2 (Tyndale) |
colossians 1.2: to the sayntes which are at colossa and brethren that beleve in christ. grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.71 |
0.187 |
1.491 |
1 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
1 corinthians 1.3: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.706 |
0.195 |
1.562 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.706 |
0.194 |
1.562 |
Colossians 1.2 (AKJV) |
colossians 1.2: to the saints and faithfull brethren in christ, which are at colosse, grace be vnto you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.701 |
0.25 |
1.491 |
1 Corinthians 1.3 (AKJV) |
1 corinthians 1.3: grace be vnto you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.698 |
0.184 |
1.562 |
Colossians 1.2 (Geneva) |
colossians 1.2: to them which are at colosse, saintes and faithfull brethren in christ: grace bee with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
why should not we look upon them as paul did? grace and peace, saith he, be unto the churches at thessalonica and elsewhere, which are in god the father and in christ the saviour |
False |
0.686 |
0.196 |
1.491 |