Mark 7.21 (AKJV) |
mark 7.21: for from within, out of the heart of men, proceed euill thoughts, adulteries, fornications, murders, |
from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7 |
True |
0.892 |
0.943 |
3.158 |
Mark 7.21 (Geneva) |
mark 7.21: for from within, euen out of the heart of men, proceede euill thoughtes, adulteries, fornications, murthers, |
from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7 |
True |
0.882 |
0.927 |
1.193 |
Mark 7.21 (Tyndale) |
mark 7.21: for from with in even oute of the herte of men proceade evill thoughtes: advantry fornicacion murder |
from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7 |
True |
0.881 |
0.778 |
2.018 |
Mark 7.21 (ODRV) |
mark 7.21: for from within out of the hart of men proceed euil cogitations, aduouteries, fornications, murders, |
from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7 |
True |
0.869 |
0.904 |
1.24 |
Mark 7.21 (Vulgate) |
mark 7.21: ab intus enim de corde hominum malae cogitationes procedunt, adulteria, fornicationes, homicidia, |
from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7 |
True |
0.812 |
0.617 |
0.423 |
Mark 7.21 (AKJV) |
mark 7.21: for from within, out of the heart of men, proceed euill thoughts, adulteries, fornications, murders, |
secondly, look upon man in his sinfull estate. and so sin flowes from him as naturally as waters from a fountain, jer. 6. 7. as sparkles from a furnace, job 5.7. from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7.2 |
False |
0.807 |
0.883 |
3.251 |
Mark 7.21 (Tyndale) |
mark 7.21: for from with in even oute of the herte of men proceade evill thoughtes: advantry fornicacion murder |
secondly, look upon man in his sinfull estate. and so sin flowes from him as naturally as waters from a fountain, jer. 6. 7. as sparkles from a furnace, job 5.7. from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7.2 |
False |
0.799 |
0.233 |
2.398 |
Mark 7.21 (Geneva) |
mark 7.21: for from within, euen out of the heart of men, proceede euill thoughtes, adulteries, fornications, murthers, |
secondly, look upon man in his sinfull estate. and so sin flowes from him as naturally as waters from a fountain, jer. 6. 7. as sparkles from a furnace, job 5.7. from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7.2 |
False |
0.795 |
0.784 |
1.549 |
Mark 7.21 (ODRV) |
mark 7.21: for from within out of the hart of men proceed euil cogitations, aduouteries, fornications, murders, |
secondly, look upon man in his sinfull estate. and so sin flowes from him as naturally as waters from a fountain, jer. 6. 7. as sparkles from a furnace, job 5.7. from within, out of the heart of men proceed evill thoughts, mark 7.2 |
False |
0.781 |
0.651 |
1.609 |