Matthew 8.26 (AKJV) - 0 |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.809 |
0.901 |
2.847 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
were faith strengthned, it would overcome the world, and be victorious |
True |
0.665 |
0.686 |
0.456 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
were faith strengthned, it would overcome the world, and be victorious |
True |
0.658 |
0.446 |
0.0 |
Mark 4.40 (AKJV) |
mark 4.40: and he said vnto them, why are ye so fearefull? how is it that you haue no faith? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.651 |
0.694 |
1.401 |
Mark 4.40 (Geneva) |
mark 4.40: then he saide vnto them, why are ye so fearefull? how is it that ye haue no faith? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.645 |
0.667 |
1.602 |
Matthew 16.8 (ODRV) |
matthew 16.8: and iesvs knowing it, said why do you thinke within your selues, o ye of litle faith, for that your haue not bread? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.637 |
0.83 |
1.17 |
Mark 4.40 (Tyndale) |
mark 4.40: and he sayde vnto them: why are ye so fearfull? how is it that ye have no fayth? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.636 |
0.461 |
0.954 |
Matthew 16.8 (AKJV) |
matthew 16.8: which when iesus perceiued, he said vnto them, o ye of little faith, why reason ye among your selues, because ye haue brought no bread? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.627 |
0.689 |
3.505 |
Matthew 8.26 (ODRV) |
matthew 8.26: and he saith to them: why are you fearful, o ye of litle faith? then rising vp he commanded the windes, and the sea, and there ensued a great calme. |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.622 |
0.901 |
2.866 |
Matthew 16.8 (Geneva) |
matthew 16.8: but iesus knowing it, saide vnto them, o ye of litle faith, why reason you thus among your selues, because ye haue brought no bread? |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.614 |
0.74 |
1.317 |
Matthew 8.26 (Geneva) |
matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea: and so there was a great calme. |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.606 |
0.892 |
1.317 |
Matthew 8.26 (Tyndale) |
matthew 8.26: and he sayd vnto them: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. |
why do you fear, (saith our saviour) oh ye of little faith |
True |
0.601 |
0.774 |
0.768 |