Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
i know now there dwels no good in me, neither can i do as i could have done |
False |
0.764 |
0.17 |
1.931 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
i know now there dwels no good in me, neither can i do as i could have done |
False |
0.76 |
0.55 |
1.992 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
i know now there dwels no good in me |
True |
0.752 |
0.748 |
1.564 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
i know now there dwels no good in me |
True |
0.749 |
0.69 |
0.373 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
i know now there dwels no good in me |
True |
0.747 |
0.787 |
1.679 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
i know now there dwels no good in me |
True |
0.746 |
0.85 |
1.62 |