Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
this reproves all formalists, and hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth, and honour him with their lips, but their heart is far from him |
False |
0.665 |
0.925 |
1.177 |
Matthew 15.8 (AKJV) |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. |
this reproves all formalists, and hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth, and honour him with their lips, but their heart is far from him |
False |
0.663 |
0.929 |
2.314 |
Matthew 15.8 (ODRV) |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: but their hart is farre from me. |
this reproves all formalists, and hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth, and honour him with their lips, but their heart is far from him |
False |
0.629 |
0.777 |
0.0 |
Matthew 15.8 (AKJV) - 0 |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: |
hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth |
True |
0.624 |
0.798 |
1.242 |
Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
this reproves all formalists, and hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth, and honour him with their lips, but their heart is far from him |
False |
0.62 |
0.644 |
0.0 |
Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
hypocritical professors, who draw nigh to god with their mouth |
True |
0.6 |
0.761 |
0.192 |