Job 3.20 (AKJV) |
job 3.20: wherefore is light giuen to him that is in misery, and life vnto the bitter in soule? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3 |
True |
0.953 |
0.972 |
8.244 |
Job 3.20 (Douay-Rheims) |
job 3.20: why is light given to him that is in misery, and life to them that are in bitterness of soul? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3 |
True |
0.918 |
0.967 |
9.722 |
Job 3.20 (Geneva) |
job 3.20: wherefore is the light giuen to him that is in miserie? and life vnto them that haue heauie hearts? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3 |
True |
0.835 |
0.909 |
4.375 |
Job 3.20 (AKJV) |
job 3.20: wherefore is light giuen to him that is in misery, and life vnto the bitter in soule? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3.20. as if he should say, he had as good be without it, and speaking of the day of his birth, which was the beginning of his misery, vers. 6. let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
False |
0.747 |
0.964 |
11.352 |
Job 3.20 (Douay-Rheims) |
job 3.20: why is light given to him that is in misery, and life to them that are in bitterness of soul? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3.20. as if he should say, he had as good be without it, and speaking of the day of his birth, which was the beginning of his misery, vers. 6. let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
False |
0.725 |
0.954 |
13.072 |
Job 3.20 (Vulgate) |
job 3.20: quare misero data est lux, et vita his qui in amaritudine animae sunt: |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3 |
True |
0.725 |
0.316 |
0.865 |
Job 3.6 (AKJV) |
job 3.6: as for that night, let darkenesse seaze vpon it, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, let it not come into the number of the moneths. |
let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
True |
0.664 |
0.84 |
6.271 |
Job 3.6 (Geneva) |
job 3.6: let darkenesse possesse that night, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, nor let it come into the count of the moneths. |
let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
True |
0.641 |
0.688 |
4.613 |
Job 3.20 (Geneva) - 0 |
job 3.20: wherefore is the light giuen to him that is in miserie? |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3.20. as if he should say, he had as good be without it, and speaking of the day of his birth, which was the beginning of his misery, vers. 6. let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
False |
0.636 |
0.917 |
4.983 |
Job 3.6 (AKJV) |
job 3.6: as for that night, let darkenesse seaze vpon it, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, let it not come into the number of the moneths. |
wherefore is light given to him that is in misery, and life to the bitter in soul, saith job 3.20. as if he should say, he had as good be without it, and speaking of the day of his birth, which was the beginning of his misery, vers. 6. let not that, saith he, be joyned unto the days of the yeers, let it not come within the number of the months |
False |
0.628 |
0.582 |
10.086 |