Jeremiah 14.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. |
confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee, both i and my fathers house have sinned |
True |
0.741 |
0.288 |
0.074 |
Nehemiah 1.6 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 1.6: and i confess the sins of the children of israel, by which they have sinned against thee: |
for the children of israel thy servants, and confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee, both i and my fathers house have sinned |
False |
0.739 |
0.245 |
5.591 |
Nehemiah 1.6 (AKJV) |
nehemiah 1.6: let thine eare now be attentiue, and thine eyes open, that thou mayest heare the prayer of thy seruant, which i pray before thee now, day and night, for the children of israel thy seruants, and confesse the sinnes of the children of israel, which wee haue sinned against thee: both i, and my fathers house haue sinned. |
for the children of israel thy servants, and confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee, both i and my fathers house have sinned |
False |
0.671 |
0.862 |
3.281 |
Nehemiah 1.6 (Geneva) |
nehemiah 1.6: i pray thee, let thine eares be attet, and thine eies open, to heare the praier of thy seruat, which i pray before thee dayly, day and night for ye childre of israel thy seruats, and confesse the sinnes of the children of israel, which we haue sinned against thee, both i and my fathers house haue sinned: |
for the children of israel thy servants, and confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee, both i and my fathers house have sinned |
False |
0.64 |
0.803 |
3.094 |