Ezekiel 7.16 (AKJV) |
ezekiel 7.16: but they that escape of them, shall escape, and shall be on the mountaines like doues of the valleys, all of them mourning, euery one for his iniquitie. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.898 |
0.968 |
2.25 |
Ezekiel 7.16 (Geneva) |
ezekiel 7.16: but they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for his iniquitie. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.866 |
0.882 |
0.808 |
Ezekiel 7.16 (AKJV) |
ezekiel 7.16: but they that escape of them, shall escape, and shall be on the mountaines like doues of the valleys, all of them mourning, euery one for his iniquitie. |
when they look on sin as the greatest, the only evill, when they mostly bewaile that, that's a sure sign of escaping; ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.857 |
0.959 |
2.599 |
Ezekiel 7.16 (Geneva) |
ezekiel 7.16: but they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for his iniquitie. |
when they look on sin as the greatest, the only evill, when they mostly bewaile that, that's a sure sign of escaping; ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.839 |
0.851 |
1.135 |
Ezekiel 7.16 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.16: and such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.821 |
0.899 |
4.281 |
Ezekiel 7.16 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.16: and such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity. |
when they look on sin as the greatest, the only evill, when they mostly bewaile that, that's a sure sign of escaping; ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.802 |
0.901 |
4.629 |