The woolf under sheeps-clothing discovered, or, The spirit of Cain, appearing in the Bishop of Liechfield, reproved as hereafter is sufficiently manifested by the fruits of his sermon at Polesworth in Warwickshire ... / Charles Harris.
Harris, William, 1634 or 5-1705
Harriss, Charles
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A45698 ESTC ID: R4146 STC ID: H920
Subject Headings:
Hacket, John, 1592-1670;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 155 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | for what is to be known of God, is made manifest in us, and God hath shewed it unto us; | for what is to be known of God, is made manifest in us, and God hath showed it unto us; | p-acp r-crq vbz pc-acp vbi vvn pp-f np1, vbz vvn j p-acp pno12, cc np1 vhz vvn pn31 p-acp pno12; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 1.19 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 1.19 (Vulgate) | romans 1.19: quia quod notum est dei, manifestum est in illis. deus enim illis manifestavit. | for what is to be known of god, is made manifest in us | True | 0.783 | 0.186 | 0.0 |
| Romans 1.19 (ODRV) - 0 | romans 1.19: because, that of god which is knowen, is manifest in them. | for what is to be known of god, is made manifest in us | True | 0.782 | 0.71 | 0.421 |
| Romans 1.19 (Geneva) - 0 | romans 1.19: forasmuch as that, which may be knowe of god, is manifest in them: | for what is to be known of god, is made manifest in us | True | 0.781 | 0.789 | 0.398 |
| Romans 1.19 (Tyndale) | romans 1.19: seynge what maye be knowen of god that same is manifest amonge them. for god dyd shewe it vnto them. | for what is to be known of god, is made manifest in us, and god hath shewed it unto us | False | 0.781 | 0.657 | 0.638 |
| Romans 1.19 (Geneva) - 1 | romans 1.19: for god hath shewed it vnto them. | god hath shewed it unto us | True | 0.78 | 0.852 | 1.461 |
| Romans 1.19 (Geneva) | romans 1.19: forasmuch as that, which may be knowe of god, is manifest in them: for god hath shewed it vnto them. | for what is to be known of god, is made manifest in us, and god hath shewed it unto us | False | 0.78 | 0.787 | 1.277 |
| Romans 1.19 (AKJV) | romans 1.19: because that which may bee knowen of god, is manifest in them, for god hath shewed it vnto them. | for what is to be known of god, is made manifest in us, and god hath shewed it unto us | False | 0.779 | 0.829 | 1.277 |
| Romans 1.19 (ODRV) | romans 1.19: because, that of god which is knowen, is manifest in them. for god hath manifested it vnto them. | for what is to be known of god, is made manifest in us, and god hath shewed it unto us | False | 0.765 | 0.811 | 0.708 |
| Romans 1.19 (Tyndale) - 0 | romans 1.19: seynge what maye be knowen of god that same is manifest amonge them. | for what is to be known of god, is made manifest in us | True | 0.759 | 0.606 | 0.359 |
| Romans 1.19 (AKJV) | romans 1.19: because that which may bee knowen of god, is manifest in them, for god hath shewed it vnto them. | for what is to be known of god, is made manifest in us | True | 0.757 | 0.69 | 0.402 |
| Romans 1.19 (ODRV) - 1 | romans 1.19: for god hath manifested it vnto them. | god hath shewed it unto us | True | 0.748 | 0.811 | 0.503 |
| Romans 1.19 (Vulgate) - 1 | romans 1.19: deus enim illis manifestavit. | god hath shewed it unto us | True | 0.701 | 0.21 | 0.0 |
| Romans 1.19 (Tyndale) - 1 | romans 1.19: for god dyd shewe it vnto them. | god hath shewed it unto us | True | 0.684 | 0.702 | 0.199 |
| Romans 1.19 (AKJV) | romans 1.19: because that which may bee knowen of god, is manifest in them, for god hath shewed it vnto them. | god hath shewed it unto us | True | 0.609 | 0.849 | 1.276 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|