The woolf under sheeps-clothing discovered, or, The spirit of Cain, appearing in the Bishop of Liechfield, reproved as hereafter is sufficiently manifested by the fruits of his sermon at Polesworth in Warwickshire ... / Charles Harris.
Harris, William, 1634 or 5-1705
Harriss, Charles
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A45698 ESTC ID: R4146 STC ID: H920
Subject Headings:
Hacket, John, 1592-1670;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 274 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his Flesh, | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his Flesh, | r-crq vhz vvn pp-f po31 d n1, cc vhz vvn pno12 pc-acp vvi pp-f po31 n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 6.33 (Vulgate); John 6.52 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 6.52 (ODRV) - 1 | john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.797 | 0.917 | 0.563 |
| John 6.52 (Tyndale) - 1 | john 6.52: how can this felowe geve vs his flesshe to eate? | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.749 | 0.803 | 0.0 |
| John 6.52 (ODRV) - 1 | john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his flesh, | False | 0.748 | 0.783 | 0.328 |
| John 6.52 (Geneva) | john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.712 | 0.918 | 0.455 |
| John 6.52 (AKJV) | john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.71 | 0.923 | 0.474 |
| John 6.55 (ODRV) - 0 | john 6.55: for my flesh, is meate indeed: | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.71 | 0.407 | 0.657 |
| John 6.55 (AKJV) | john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.682 | 0.41 | 0.591 |
| John 6.55 (Geneva) | john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.656 | 0.446 | 0.538 |
| John 6.52 (Geneva) | john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his flesh, | False | 0.648 | 0.784 | 0.271 |
| John 6.52 (AKJV) | john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his flesh, | False | 0.644 | 0.789 | 0.281 |
| John 6.55 (Tyndale) | john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.625 | 0.314 | 0.0 |
| John 6.52 (Tyndale) | john 6.52: and the iewes strove amonge them selves sayinge: how can this felowe geve vs his flesshe to eate? | who hath broken of his own body, and hath given us to eat of his flesh, | False | 0.62 | 0.321 | 0.0 |
| John 6.53 (Vulgate) | john 6.53: litigabant ergo judaei ad invicem, dicentes: quomodo potest hic nobis carnem suam dare ad manducandum? | hath given us to eat of his flesh, | True | 0.608 | 0.553 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|